*** LIVE interview from 2014 Japan Ironman 70.3***
2nd place in Ironman Japan 70.3, I feel powerful again to push myself more for the next 6 months!
To all and going to be ironmen and ironwomen, happy Dragon Boat Festival !!
“DO-SHI-DE 妳今年都沒有了去年的笑容呢?”日本教練Tommo Chiba問我。
去年10月底在台灣練車被摩托車撞飛之後, 我雖然苦中做樂等待復原, 但是對於訓練和體能的中斷, 2014年的經費也還沒湊足…上半年的我是常常眉頭深鎖的。
今年5月我回到沖繩練習, 教練發現我不太對勁, 特別請我吃大餐, 教練夫婦問我, 是否在擔憂什麼？ 頓時不爭氣地, 滑下眼淚。
“大丈夫!! 我們會全力支持妳的訓練喔!!!”日本教練為我打氣。(教練對不起, 讓您為我擔心了…)
“你好好訓練就對了, 其他不要擔心啦!!!” 經紀人陳惠君導演常常隔海喊話。(妳真好心, 妳自己也會worry吧…)
這次我在沖繩的訓練時間很短; 即將就要展開6月1日的Ironman Japan 70.3; 臨走前, 教練說我的武功尚未恢復完全, 要我輕鬆比, 好好享受比賽的樂趣…
但是你們知道, 職業選手一下場, 是很難有輕鬆比這件事… 雖然游泳還是落後, 但我知道我應該有機會追回來。而且雖然氣溫高達39度, 但對我來說卻好像29度般的涼爽...果真自行車追成第二, 鐵人不放棄的精神還是要堅持下去！
今年上半年最後的國際鐵人賽事以亞軍收場，比預期的好。我很謝謝日本Go-Ya Team教練夫婦和經紀人導演的激勵, 謝謝大家對我的不離不棄, 也特別謝謝ZIV專業太陽眼鏡, Racing Pro運動達人, Ironman Japan Office, 還有Ceepo. Sram速聯. Asics 亞瑟士. The North Face. Profile Design. World Gym的同事與會員們給我的支持！很謝謝Keiko Tanaka 和Cindy Wu在日本賽場上給我應援與攝影！
下半年我會回到沖繩做更長期完整的訓練, 接著參加09/27 Ironman Malaysia (蘭卡威 226) 和11/02 Ironman Taiwan 70.3 (墾丁 113)。這些賽事有許多臺灣選手也會參加, (會去的喊一聲呦～～) 我們一起加油!!!!
厚重灰暗的陰霾之中, 出現一道曙光, 天漸漸開了…… 鐵人們, 我們繼續拼下去。。。
Search